HAPPY HALLOWEEN
jueves, 27 de octubre de 2016
RECURSOS PARA TRABAJAR EL VOCABULARIO DE HALLOWEEN
Os dejo aquí un symbaloo con un montón de canciones y películas para que practiquéis el vocabulario de Halloween... no queda nada, así que
martes, 11 de octubre de 2016
HALLOWEEN IS COMINGGGGGGGGGGGGG!!!
Here is an interesting video that explains a lot of things about this scary celebration.
Watch it and see if you can answer the questions below (send the answers to me via email).
1. What happens in our neighbourhoods on Halloween night?
2. When did this celebration get started?
3. What did the Irish celebrate on October 31st?
4. How did they call this festival?
5. What did they believe it happened on that night?
6. When was this tradition made into a harvest festival celebrating Saint Martin?
7. How was the day after October 31st called?
8. So why was October 31st called Halloween?
9. What is the real symbol of Halloween?
10. What did Jack have a reputation for?
11. Where did he go when he died?
12. What did he do there?
13. What did the Devil do?
14. What did Jack have to carry as light?
15. Who do we have to thank for the tradition of trick or treat?
Watch it and see if you can answer the questions below (send the answers to me via email).
1. What happens in our neighbourhoods on Halloween night?
2. When did this celebration get started?
3. What did the Irish celebrate on October 31st?
4. How did they call this festival?
5. What did they believe it happened on that night?
6. When was this tradition made into a harvest festival celebrating Saint Martin?
7. How was the day after October 31st called?
8. So why was October 31st called Halloween?
9. What is the real symbol of Halloween?
10. What did Jack have a reputation for?
11. Where did he go when he died?
12. What did he do there?
13. What did the Devil do?
14. What did Jack have to carry as light?
15. Who do we have to thank for the tradition of trick or treat?
viernes, 7 de octubre de 2016
A SONG TO LEARN THE PAST TENSES IN SPANISH, SENT BY OMAR
miércoles, 5 de octubre de 2016
UNA BUENA FORMA DE APRENDER ESPAÑOL
En este artículo de Mike Staffa se recogen varias canciones que yo he sugerido para el aprendizaje del español. De paso que lo leéis, practicáis vuestro inglés. Y lo que se dice en el artículo es aplicable al aprendizaje de cualquier lengua.
For learning the verbs “To be” (ser / estar) and comparisons“Así estoy yo sin ti” by Joaquín SabinaVideo / Lyrics
Do you know any other good Spanish songs for learning the language?
Spanish language day: Benefits of learning Spanish through music
- by Mike Staffa
- October 5, 2016
Held every October 12, UN Spanish Language Day coincides with the National Day of Spain, a holiday that also commemorates the anniversary of Christopher Columbus’ arrival to the Americas. If you’re learning Spanish, the fourth most spoken language in the world, why don’t you try a more enjoyable way of maximizing your learning progress? Studies have shown that musical training can improve the brain’s language learning abilities and vice versa. Below are the benefits of learning Spanish, or any language, through music:
1) It can boost your listening skills
There are other different techniques and strategies for improving your listening comprehension – using online tools and apps like Memrise, having conversations with a native speaker, watching TV shows and movies, and listening to podcasts or audiobooks. But if you find some of these techniques monotonous or stressful, then listening to music could be a new approach to sharpen your listening skills.
After several repetitions of a song, you’ll get an ear for the sounds of the foreign words, expressions and idioms. You’ll be able to catch and understand difficult words that you normally wouldn’t recognize when spoken by a native speaker.
2) It can improve your speaking and pronunciation skills
Singing along to catchy tunes can help you practice speaking a foreign language because you’ll learn how to pronounce the lyrics correctly. In the journal Memory and Cognition, the findings have proven that a “listen and sing learning method” can facilitate verbatim memory for spoken language phrases. By following the lyrics of songs and singing them out loud, you can imitate how natives pronounce difficult words and adjust your pronunciation.
According to Telegraph, adults who sang words or short phrases from a foreign language while learning were twice as good at speaking it later. Doing this regularly can also help reduce your foreign-sounding accent. You don’t even need to have a good singing voice!
3) It can help improve your memory and expand your vocabulary
Music is known to help trigger memory recall due to the synaptic formations in the brain, which are stimulated by the melody and lyrics of music. This technique helps learners to memorize vocabulary and sentences better than by rote learning, a memorization technique based on repetition and constant exposure.
Songs also provide relevant vocabulary and useful phrases in a specific context or situation. The brain is an “association machine” and learning words, nuances and phrases that you can apply to different real-life situations is better than memorizing them without context.
Spanish songs for learners
To help you sing your way to fluency, we asked an experienced Spanish language teacher, María Jesús Sánchez Sánchez, for songs recommended for learners of different levels:
For learning the present tense and daily vocabulary“Ella y Él” by Ricardo ArjonaVideo / Lyrics
For learning the present tense and daily vocabulary“Ella y Él” by Ricardo ArjonaVideo / Lyrics
For learning the verbs “To be” (ser / estar) and comparisons“Así estoy yo sin ti” by Joaquín SabinaVideo / Lyrics
Do you know any other good Spanish songs for learning the language?
lunes, 26 de septiembre de 2016
ANIMAOS A COLABORAR
Hola a todos y todas,
Está costando un poco poner el Blog en marcha. Los niños y niñas de 6º del CEIP Balaídos se están animando y muchos de ellos ya se han presentado, unos en castellano y otros en inglés. Además, están mandando cosas para otras pestañas, como la de "Aprendemos cosas sobre Marruecos" y la de "Leemos".
¿Qué pasa con los chicos y chicas del Juan Ramón? Sólo se ha presentado Omar. Bueno, Kamil lo ha hecho también pero como comentario y así no puedo publicarlo. Por favor, Omar, ¿podrías decirle a Kamil que envíe su presentación a mi correo y así lo publico?
He visto comentarios de Ilyas, de Soraya Sari y de Adam Omary... pero lo que queremos son vuestras presentaciones para que los niños de aquí os puedan conocer. Le he pedido también a Mehdi Bennani y a Ismail a través de facebook que se presenten, pero aún no lo han hecho. Venga, chicos, animaosssssssssssssssssssssss.
Está costando un poco poner el Blog en marcha. Los niños y niñas de 6º del CEIP Balaídos se están animando y muchos de ellos ya se han presentado, unos en castellano y otros en inglés. Además, están mandando cosas para otras pestañas, como la de "Aprendemos cosas sobre Marruecos" y la de "Leemos".
¿Qué pasa con los chicos y chicas del Juan Ramón? Sólo se ha presentado Omar. Bueno, Kamil lo ha hecho también pero como comentario y así no puedo publicarlo. Por favor, Omar, ¿podrías decirle a Kamil que envíe su presentación a mi correo y así lo publico?
He visto comentarios de Ilyas, de Soraya Sari y de Adam Omary... pero lo que queremos son vuestras presentaciones para que los niños de aquí os puedan conocer. Le he pedido también a Mehdi Bennani y a Ismail a través de facebook que se presenten, pero aún no lo han hecho. Venga, chicos, animaosssssssssssssssssssssss.
domingo, 11 de septiembre de 2016
DE VUELTA AL COLE
Holaaaaaaaaaaaaaa a mis queridos alumnos del IES Juan Ramón Jiménez. Desde Vigo os deseo un muy buen comienzo de curso y que 6º os sirva para aprender muchas cosas muy interesantes.
Creo que una de esas cosas interesantes puede ser conocer a niños y niñas que, como vosotros, están en 6º de Primaria, pero aquí en España. Me gustaría que escribieseis un pequeño texto presentándoos y contando algo sobre vuestro verano y, si es posible, que lo acompañaseis de algunas fotos. Como yo voy a dar solo inglés en mi nuevo colegio, el que quiera puede presentarse en esa lengua. Me lo enviáis a mi correo de la xunta, os lo corrijo y luego lo publicamos, ¿os parece? Yo le pediré a mis alumnos que hagan lo mismo y lo iré publicando también, así podréis empezar a conoceros.
Había pensado desarrollar un proyecto de medio ambiente conjunto entre los dos colegios, pero me parece que va a ser difícil contar con el apoyo necesario de los profesores del Juan Ramón, así que podemos hacer otra cosa:
QUE LOS ALUMNOS DE AQUÍ INVESTIGUEN SOBRE MARRUECOS Y QUE VOSOTROS INVESTIGUÉIS SOBRE GALICIA.
Quizá eso sea más fácil ya que podéis hacerlo vosotros en grupos trabajando por vuestra cuenta sin necesidad de contar con el apoyo específico de ningún profesor. A lo mejor, con el apoyo de vuestras familias, se puede hacer sin ningún problema.
Bueno, por el momento espero vuestras presentaciones. Ya sabéis, cuidad el estilo al escribir.
Y... primera cosa que podéis aprender sobre Galicia... ¿qué es lo que se ve en la foto y por qué se considera algo típico de esta comunidad????????
Creo que una de esas cosas interesantes puede ser conocer a niños y niñas que, como vosotros, están en 6º de Primaria, pero aquí en España. Me gustaría que escribieseis un pequeño texto presentándoos y contando algo sobre vuestro verano y, si es posible, que lo acompañaseis de algunas fotos. Como yo voy a dar solo inglés en mi nuevo colegio, el que quiera puede presentarse en esa lengua. Me lo enviáis a mi correo de la xunta, os lo corrijo y luego lo publicamos, ¿os parece? Yo le pediré a mis alumnos que hagan lo mismo y lo iré publicando también, así podréis empezar a conoceros.
Había pensado desarrollar un proyecto de medio ambiente conjunto entre los dos colegios, pero me parece que va a ser difícil contar con el apoyo necesario de los profesores del Juan Ramón, así que podemos hacer otra cosa:
QUE LOS ALUMNOS DE AQUÍ INVESTIGUEN SOBRE MARRUECOS Y QUE VOSOTROS INVESTIGUÉIS SOBRE GALICIA.
Quizá eso sea más fácil ya que podéis hacerlo vosotros en grupos trabajando por vuestra cuenta sin necesidad de contar con el apoyo específico de ningún profesor. A lo mejor, con el apoyo de vuestras familias, se puede hacer sin ningún problema.
Bueno, por el momento espero vuestras presentaciones. Ya sabéis, cuidad el estilo al escribir.
Y... primera cosa que podéis aprender sobre Galicia... ¿qué es lo que se ve en la foto y por qué se considera algo típico de esta comunidad????????
miércoles, 25 de mayo de 2016
Bienvenidos
Abrimos este Blog para mantenernos en contacto. Hemos trabajado mucho y aprendido muchas cosas unos de otros durante este curso 2015-2016. Es una pena que no conservemos la amistad que ha surgido entre nosotros y que no continuemos haciendo cosas juntos, ¿no os parece?
Por otra parte, como voy a estar en un nuevo colegio, en Vigo, durante el curso 2016-2017, pensé que sería una buena idea abrir este Blog para que conozcáis a otros chicos y chicas y os hagáis muy muy amigos, a la vez que practicáis vuestro español, que ya sabéis que es mi obsesión jejejejeje.
A partir de septiembre os iré presentando a vuestros nuevos amigos. Hasta entonces... DISFRUTAD DEL VERANO y, si queréis, podéis enviarme relatos y fotos de vuestras vacaciones, que iré publicando aquí para que los chicos y chicas de Vigo os puedan conocer cuando comencemos el curso escolar.
UN ABRAZO ENORME. OS QUIERO MUCHO.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






